LOGO
  முதல் பக்கம்    இலக்கியம்    தமிழ் மொழி - மரபு Print Friendly and PDF
- தமிழ் மொழி

It seems Tamil is the only group that does not use a borrowed word to say language.

Mozhi-Language and More.. It seems we are the only group that does not use a borrowed word to say 'language.' The word "mozhi," which conveys language in Tamil, is also used to mean 'word'. Additionally, it is used as a verb in Mozhi (nthu) with its gender and tense: mozhinthaaL, mozhinthaan, mozhivaaL, mozhikinRaaL, etc. The term for reply is maRumozhi (மறுமொழி). We also use nilai_mozhi (antecedent word) and varu_mozhi (following word) when compounding words. Like all Dravidian languages, ours is agglutinative (ottu_mozhi).
மொழி mozhi—language, word.
மொழிந்து mozhinthu—tell (usually refined and formal)
மறுமொழி maRu_mozhi-reply.
mun_mozhivu (முன்மொழிவு) - proposal
தாய்மொழி (thaay_mozhi)—mother tongue
We can come across poets using "mozhinthu"—"utter, recite," for example. Arunagiri repents that he was indulgent and did not utter the name of Murugan (ARumugan)
மக மாயை களைந்திட வல்ல பிரான்
முகம் ஆறு மொழிந்து மொழிந்திலனே
Note: mozhinthilanE - the tone is very repentant when we sing.. mozhinthu mozhinthilanE
 
-

Kathir Krishnamurthi  (கதிரவன்)

 
 
Ashraf Nvk
Brilliant. I always pose this question to others. Nice to see this in a map. So, only Kashmiri and Tamil stand to differ. I am sure some of the Tibeto-Burman, Austranesian and Austro-Asiatic languages will have their own.....
 
செ. இரா. செல்வகுமரன்
While I’ve not studied carefully, I think mozhi > moshi > boshi > bosha> basha. I have not used correct linquistic script symbols for ‘zh’ or ‘sh’ and for vowels. Both labial m > b and ‘zhi’ > ‘sh’ are possible. Alternatively l
PEsu can be the source. We have to examine the cognates of basha in other IE languages to ascertain the origin and native status of the word.
 
செ. இரா. செல்வகுமரன்
பாஷா என்பது சமற்கிருதச் சொல்லாக இல்லாமல் இருக்கலாம்.
—-
விக்சனரியில் இருந்து:
From the root भाष् (bhāṣ, “to speak”); further origin uncertain. Theories include:
From Proto-Indo-European *bʰel-s- (“to sound”); compare Lithuanian balsas (“voice”) and Latvian balss (“voice”). The retroflexion is in this case due to Fortunatov's law.
From Proto-Indo-European *bʰeh₂-s- (“to speak”); compare Latin fās (“divine law”). The retroflex ṣ could either be onomatopoeic or to avoid homonymy with root भास् (bhās, “to shine”) (compare originally fully homonymous English flower and flour or German küssen and Kissen).[1]
by Swathi   on 01 Jun 2025  0 Comments
 தொடர்புடையவை-Related Articles
தமிழரின் பண்பாட்டில் வடிகாதும் அணிகலன்களும் தமிழரின் பண்பாட்டில் வடிகாதும் அணிகலன்களும்
செம்மொழியும் - பேராசிரியர் முனைவர்.ஜார்ஜ் ஹார்ட் பரிந்துரையும் செம்மொழியும் - பேராசிரியர் முனைவர்.ஜார்ஜ் ஹார்ட் பரிந்துரையும்
தமிழை எவ்வாறெல்லாம் பிழையாக எழுதுவார்கள் ? தமிழை எவ்வாறெல்லாம் பிழையாக எழுதுவார்கள் ?
தமிழ் பழமொழிகள் சிந்தித்து ரசிப்பதற்கு தமிழ் பழமொழிகள் சிந்தித்து ரசிப்பதற்கு
மணிமேகலை அமுத சுரபி நாள்   - அட்சயதிதி இரண்டுக்கும் ஏதும் தொடர்பு உண்டா? மணிமேகலை அமுத சுரபி நாள் - அட்சயதிதி இரண்டுக்கும் ஏதும் தொடர்பு உண்டா?
நீங்கள் தமிழ்ப் புத்தாண்டு வாழ்த்துச் செய்தி சொல்வீர்களோ அல்லது சித்திரைத் திருநாள் என்று சொல்வீர்களோ- ஒற்று போடுங்கள் நீங்கள் தமிழ்ப் புத்தாண்டு வாழ்த்துச் செய்தி சொல்வீர்களோ அல்லது சித்திரைத் திருநாள் என்று சொல்வீர்களோ- ஒற்று போடுங்கள்
தமிழ் இலக்கிய இலக்கண நூல்களில் எத்தனை தமிழ் மாதங்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன தமிழ் இலக்கிய இலக்கண நூல்களில் எத்தனை தமிழ் மாதங்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன
தமிழ் இலக்கிய இலக்கண நூல்களில் தமிழ் மாதங்கள் தமிழ் இலக்கிய இலக்கண நூல்களில் தமிழ் மாதங்கள்
கருத்துகள்
No Comments found.
உங்கள் கருத்துகள் பதிவு செய்ய
பெயர் *
இமெயில் *
கருத்து *

(Maximum characters: 1000)   You have characters left.
Write reCAPTCHA code *
 
இயல்பாக நீங்கள் டைப் செய்யும் எழுத்துக்கள் Space bar அழுத்தியவுடன் தமிழில் தோன்றும். உங்கள் எழுத்துக்கள் ஆங்கிலத்தில் இருக்க CTRL+G press செய்யவும்.
முக்கிய குறிப்பு:

வலைத்தமிழ் இணையதளத்தில் செய்திகளுக்கும் கட்டுரைகளுக்கும் வாசகர்கள் பதிவு செய்யும் கருத்துக்கள் தணிக்கை இன்றி உடனடியாக பிரசுரமாகும் வகையில் மென்பொருள் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே, வாசகர்களின் கருத்துக்களுக்கு வலைதமிழ் நிர்வாகமோ அல்லது அதன் ஆசிரியர் குழுவோ எந்தவிதத்திலும் பொறுப்பாக மாட்டார்கள்.  பிறர் மனதை புண்படுத்தகூடிய கருத்துகளை / வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவதை தவிர்க்கும்படி வாசகர்களை கேட்டுக்கொள்கிறோம். வாசகர்கள் பதிவு செய்யும் கருத்துக்கள் தொடர்பான சட்டரீதியான நடவடிக்கைகளுக்கு வாசகர்களே முழுப்பொறுப்பு. கடுமையான கருத்துக்கள் குறித்து எங்கள் கவனத்திற்கு கொண்டு வந்தால் அவற்றை நீக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்படும். கடுமையான கருத்துக்களை நீக்குவதற்கு info@ValaiTamil.com என்ற  இ-மெயில் முகவரிக்கு தொடர்பு கொள்ளவும்.