LOGO
  முதல் பக்கம்    இலக்கியம்    திருக்குறள் Print Friendly and PDF
- திருக்குறள் மொழிபெயர்ப்பு நூல்கள் (Thirukkural Translation Books)

திருக்குறள் மொழிபெயர்ப்புகள் முடிந்த பட்டியல் - 2025

 

திருக்குறள் மொழிபெயர்ப்புகள் முடிந்த பட்டியல் - 2025

Translations Completed -2025

 

Translations Completed

   
S.No Language _ English Language_Tamil Translation Count India-Foreign
1 Arabic அராபி 6 Foreign
2 Assamese அஸ்ஸாமி 2 Indian
3 Awadhi அவாதி 1 Indian
4 Badaga படுகா 1 Indian
5 Bengali   5 Indian
6 Bhojpuri போஜ்பூரி 1 Indian
7 Bodo/Boro போடா 1 Indian
8 brahui பிராஹுவி 1 Indian
9 Burmese   1 Foreign
10 Chinese   3 Foreign
11 Creole   1 Foreign
12 Czech   1 Foreign
13 Danish டேனிஷ் 1 Foreign
14 Dogri டோக்ரி 1 Indian
15 Dutch   1 Foreign
16 English ஆங்கிலம் 100+ Foreign
17 Fijian   2 Foreign
18 Finnish   2 Foreign
19 French   19 Foreign
20 Garo   1 Indian
21 German   7 Foreign
22 Gujarati   3 Indian
23 Hindi ஹிந்தி 21 Indian
24 Indonesian   3 Foreign
25 Irish   1 Foreign
26 Italian   1 Foreign
27 Japanese ஜப்பானிஷ் 2 Foreign
28 Kannada கன்னடம் 9 Indian
29 Kashmiri காஷ்மீரி 1 Indian
30 Khmer கெமர் 1 Foreign
31 Kodava கொடவா 1 Indian
32 Konkani   3 Indian
33 Koraga கொரகா 1 Indian
34 Korean   1 Foreign
35 Latin   5 Foreign
36 Maithili   1 Indian
37 Malay   6 Foreign
38 Malayalam மலையாளம் 24 Indian
39 Manipuri மணிப்பூரி 1 Indian
40 Marathi மராத்தி 3 Indian
41 Nepali நேபாளி 1 Foreign
42 Odia ஒடியா 7 Indian
43 Persian பெர்சியன் 1 Foreign
44 Polish   2 Foreign
45 Portuguese   2 Foreign
46 Punjabi பஞ்சாபி 1 Indian
47 Russian   5 Foreign
48 Sanskrit சமஸ்கிரதம் 10 Indian
49 Santali   1 Indian
50 Saurashtri சௌராஷ்டிரா 2 Indian
51 Sinhalese   2 Foreign
52 Spanish   3 Foreign
53 Swahili   1 Foreign
54 Swedish   1 Foreign
55 Telugu தெலுங்கு 19 Indian
56 Thai   1 Foreign
57 Tok Pisin   1 Foreign
58 Tulu துளு 1 Indian
59 Turkish   1 Foreign
60 Urdu உருது 4 Foreign
61 Vaagri Booli வாக்ரிபோலி 2 Indian
62 Zulu   2 Foreign
by Swathi   on 10 Mar 2025  0 Comments
 தொடர்புடையவை-Related Articles
Thirukkural - The Universal Book  (Compiled for Students of Non-Tamil) Thirukkural - The Universal Book (Compiled for Students of Non-Tamil)
மயிலாடுதுறையில் உலகத் திருக்குறள் ஆராய்ச்சி நடுவம் கூட்டம் மயிலாடுதுறையில் உலகத் திருக்குறள் ஆராய்ச்சி நடுவம் கூட்டம்
கல்வெட்டு எழுத்துகளில் திருக்குறள் பேரா. கிப்ட் சிரோமணி,  கோவிந்தராசு, சந்திரசேகரன் கல்வெட்டு எழுத்துகளில் திருக்குறள் பேரா. கிப்ட் சிரோமணி, கோவிந்தராசு, சந்திரசேகரன்
உலகத் தமிழ்ச் சங்கத்தில் தமிழ்க்கூடல் கருத்தரங்கம்  - Thirukkural Translations in world Languages நூல் வெளியீடு உலகத் தமிழ்ச் சங்கத்தில் தமிழ்க்கூடல் கருத்தரங்கம் - Thirukkural Translations in world Languages நூல் வெளியீடு
திருக்குறளில் வணிக மேலாண்மை  -கி. ஜான்சிராணி அ. வே. தனுஜா அ திருக்குறளில் வணிக மேலாண்மை -கி. ஜான்சிராணி அ. வே. தனுஜா அ
திருக்குறளில் தொழில்சார் திறன்கள்  - முனைவர் ப.சு. மூவேந்தன் திருக்குறளில் தொழில்சார் திறன்கள் - முனைவர் ப.சு. மூவேந்தன்
திருக்குறளில் வணிகவியல் மேலாண்மைக் கோட்பாடுகள் – வெ.அரங்கராசன் திருக்குறளில் வணிகவியல் மேலாண்மைக் கோட்பாடுகள் – வெ.அரங்கராசன்
திருக்குறளில் வணிகம் திருக்குறளில் வணிகம்
கருத்துகள்
No Comments found.
உங்கள் கருத்துகள் பதிவு செய்ய
பெயர் *
இமெயில் *
கருத்து *

(Maximum characters: 1000)   You have characters left.
Write reCAPTCHA code *
 
இயல்பாக நீங்கள் டைப் செய்யும் எழுத்துக்கள் Space bar அழுத்தியவுடன் தமிழில் தோன்றும். உங்கள் எழுத்துக்கள் ஆங்கிலத்தில் இருக்க CTRL+G press செய்யவும்.
முக்கிய குறிப்பு:

வலைத்தமிழ் இணையதளத்தில் செய்திகளுக்கும் கட்டுரைகளுக்கும் வாசகர்கள் பதிவு செய்யும் கருத்துக்கள் தணிக்கை இன்றி உடனடியாக பிரசுரமாகும் வகையில் மென்பொருள் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. எனவே, வாசகர்களின் கருத்துக்களுக்கு வலைதமிழ் நிர்வாகமோ அல்லது அதன் ஆசிரியர் குழுவோ எந்தவிதத்திலும் பொறுப்பாக மாட்டார்கள்.  பிறர் மனதை புண்படுத்தகூடிய கருத்துகளை / வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவதை தவிர்க்கும்படி வாசகர்களை கேட்டுக்கொள்கிறோம். வாசகர்கள் பதிவு செய்யும் கருத்துக்கள் தொடர்பான சட்டரீதியான நடவடிக்கைகளுக்கு வாசகர்களே முழுப்பொறுப்பு. கடுமையான கருத்துக்கள் குறித்து எங்கள் கவனத்திற்கு கொண்டு வந்தால் அவற்றை நீக்க நடவடிக்கை எடுக்கப்படும். கடுமையான கருத்துக்களை நீக்குவதற்கு info@ValaiTamil.com என்ற  இ-மெயில் முகவரிக்கு தொடர்பு கொள்ளவும்.