LOGO
 முதல் பக்கம் முதல் பக்கம்   செய்திகள் செய்திகள்   உலகம்-World உலகம்-World
மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் தெற்காசியப் படிப்பு மையம்- தமிழ் வகுப்புகள் தொடக்கம் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் தெற்காசியப் படிப்பு மையம்- தமிழ் வகுப்புகள் தொடக்கம் photo icon
தொடர்ந்து பயணித்து தமிழ்ப்பணி செய்யும்  முனைவர்.மு.இளங்கோவன் உள்ளிட்ட நால்வருக்கு சிகாகோ மாநாட்டில் விருது.. தொடர்ந்து பயணித்து தமிழ்ப்பணி செய்யும்  முனைவர்.மு.இளங்கோவன் உள்ளிட்ட நால்வருக்கு சிகாகோ மாநாட்டில் விருது.. photo icon
V.G.சந்தோசம் அவர்கள் இலண்டன் பல்கலைக்கழக வளாகத்தில் திருவள்ளுவர் சிலைக்கு மாலையணிவித்தார் V.G.சந்தோசம் அவர்கள் இலண்டன் பல்கலைக்கழக வளாகத்தில் திருவள்ளுவர் சிலைக்கு மாலையணிவித்தார் photo icon
சிங்கப்பூரில் ”வாசிப்பு மாதம்” சிங்கப்பூரில் ”வாசிப்பு மாதம்”
அமெரிக்க வாழ் தமிழர் தன்  தந்தையின் பெயரில் அறக்கட்டளை தொடங்கி தமிழில் முதல் மதிப்பெண் எடுக்கும்  மாணவர்களுக்கு விருது அமெரிக்க வாழ் தமிழர் தன் தந்தையின் பெயரில் அறக்கட்டளை தொடங்கி தமிழில் முதல் மதிப்பெண் எடுக்கும் மாணவர்களுக்கு விருது photo icon
புதிய பார்வையில் திருக்குறள் - The Ageless Wisdom புதிய பார்வையில் திருக்குறள் - The Ageless Wisdom photo icon
சிகாகோவில் நடைபெறும் பெட் னா   மாநாட்டில் தமிழியக்கம் பதிப்பித்த தமிழ் பெயர்களின்   மிகப்பெரிய தொகுப்பான நூலை  தமிழ்வளர்ச்சித்துறை அமைச்சர் வெளியிட்டார்.   சிகாகோவில் நடைபெறும் பெட் னா   மாநாட்டில் தமிழியக்கம் பதிப்பித்த தமிழ் பெயர்களின்   மிகப்பெரிய தொகுப்பான நூலை  தமிழ்வளர்ச்சித்துறை அமைச்சர் வெளியிட்டார்.   photo icon
அமெரிக்காவின் சிகாகோ நகரில் 10-வது உலகத் தமிழ் மாநாடு இன்று தொடங்கி  7-ந் தேதி வரை நடக்கிறது அமெரிக்காவின் சிகாகோ நகரில் 10-வது உலகத் தமிழ் மாநாடு இன்று தொடங்கி 7-ந் தேதி வரை நடக்கிறது photo icon
அமெரிக்காவின் புகழ்பெற்ற உச்சரிப்பு போட்டியில் இந்திய வம்சாவளி மாணவர்கள் 6 பேருக்கு மகுடம்! அமெரிக்காவின் புகழ்பெற்ற உச்சரிப்பு போட்டியில் இந்திய வம்சாவளி மாணவர்கள் 6 பேருக்கு மகுடம்!
”யாதும் ஊரே யாவரும் கேளிர்” - உலகத் தமிழாராய்ச்சி மற்றும் பேரவை - சிகாகோ மாநாட்டு பாடல் அமெரிக்காவில் சிறப்பாக வெளியிடப்பட்டது.. ”யாதும் ஊரே யாவரும் கேளிர்” - உலகத் தமிழாராய்ச்சி மற்றும் பேரவை - சிகாகோ மாநாட்டு பாடல் அமெரிக்காவில் சிறப்பாக வெளியிடப்பட்டது.. photo icon  Video icon
எழுமின் மலேசிய மாநாட்டில் மலேசியா- இந்தியா இடையே 100 தொழில் ஒப்பந்தங்கள் கையெழுத்தாயின! எழுமின் மலேசிய மாநாட்டில் மலேசியா- இந்தியா இடையே 100 தொழில் ஒப்பந்தங்கள் கையெழுத்தாயின! photo icon
சிங்கப்பூரில் இருந்து பைக் மூலம் 3 தமிழர்கள் சாகசப்பயணமாக தமிழகம் வருகை! சிங்கப்பூரில் இருந்து பைக் மூலம் 3 தமிழர்கள் சாகசப்பயணமாக தமிழகம் வருகை!
வாசிங்டன் வட்டாரத் தமிழ்ச்சங்கத்தின் சித்திரை விழாவில் உலகத் தமிழ் சிறுவர்களுக்காக பன்னாட்டு சிறுவர் மாத இதழை வலைத்தமிழ் சார்பில்  வாசிங்டன் வட்டாரத் தமிழ்ச்சங்கத்தின் சித்திரை விழாவில் உலகத் தமிழ் சிறுவர்களுக்காக பன்னாட்டு சிறுவர் மாத இதழை வலைத்தமிழ் சார்பில் "வலைத்தமிழ் மொட்டு" வெளியிடப்பட்டது. photo icon
அமெரிக்காவில் பாரதிதாசன் பெயரில் முதல் அமைப்பு -  புரட்சிக்கவிஞர் பாரதிதாசன் தமிழ் மன்றம் அமெரிக்காவில் பாரதிதாசன் பெயரில் முதல் அமைப்பு - புரட்சிக்கவிஞர் பாரதிதாசன் தமிழ் மன்றம் photo icon
முதன்முறையாக பூமியைப் போன்ற அளவில் புதிய கிரகத்தை நாசாவின் செயற்கைக் கோள் கண்டுபிடிப்பு! முதன்முறையாக பூமியைப் போன்ற அளவில் புதிய கிரகத்தை நாசாவின் செயற்கைக் கோள் கண்டுபிடிப்பு!
செவ்வாய் கிரகத்தில் வேற்று கிரகவாசிகள் பற்றிய புதிய தகவல்கள் வெளியீடு! செவ்வாய் கிரகத்தில் வேற்று கிரகவாசிகள் பற்றிய புதிய தகவல்கள் வெளியீடு!
பூமிக்கு வரும் காந்தப்புயல்: கொடைக்கானல் ஆராய்ச்சி மையம் நாசாவுடன் சேர்ந்து விடுத்த எச்சரிக்கை தகவல்கள்! பூமிக்கு வரும் காந்தப்புயல்: கொடைக்கானல் ஆராய்ச்சி மையம் நாசாவுடன் சேர்ந்து விடுத்த எச்சரிக்கை தகவல்கள்! photo icon
முதன் முறையாக வானில்  பறந்து, வெற்றிகரமாக தரையிறங்கிய உலகின் மிகப்பெரிய விமானம்! முதன் முறையாக வானில் பறந்து, வெற்றிகரமாக தரையிறங்கிய உலகின் மிகப்பெரிய விமானம்! photo icon
சீனாவை விட இருமடங்கு  வளரும் இந்தியாவின் மக்கள் தொகையும் வளர்ந்து வருகிறது- ஐ.நா.சபை அறிக்கையில் தகவல்! சீனாவை விட இருமடங்கு வளரும் இந்தியாவின் மக்கள் தொகையும் வளர்ந்து வருகிறது- ஐ.நா.சபை அறிக்கையில் தகவல்! photo icon
கடும் பனிப்பிரதேசமான அண்டார்டிகாவில் சர்வ தேச அளவில் விஞ்ஞானிகள் ஆராய்ச்சி! கடும் பனிப்பிரதேசமான அண்டார்டிகாவில் சர்வ தேச அளவில் விஞ்ஞானிகள் ஆராய்ச்சி! photo icon
தாய்லாந்து கடற்பகுதியில்  'செல்பி' புகைப்படம் எடுத்தால் மரணதண்டனை! தாய்லாந்து கடற்பகுதியில் 'செல்பி' புகைப்படம் எடுத்தால் மரணதண்டனை! photo icon
அண்டவெளியின் அதிசயமான கருந்துளையை முதன்முறையாக படம் எடுத்து விஞ்ஞானிகள் சாதனை! அண்டவெளியின் அதிசயமான கருந்துளையை முதன்முறையாக படம் எடுத்து விஞ்ஞானிகள் சாதனை! photo icon
அமெரிக்க நாடாளுமன்றத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட எச்-1பி விசா வரம்பு ஐந்தே நாளில் எட்டியது! அமெரிக்க நாடாளுமன்றத்தால் அனுமதிக்கப்பட்ட எச்-1பி விசா வரம்பு ஐந்தே நாளில் எட்டியது! photo icon
முத்தமிழ் விழாவில் முனைப்பான சிறப்புப் பேச்சு! -ஏ.பி.ராமன். முத்தமிழ் விழாவில் முனைப்பான சிறப்புப் பேச்சு! -ஏ.பி.ராமன்.
ஆஸ்திரேலியாவில் இந்திய மாணவர் சேர்க்கை கடந்த ஆண்டில் 25 சதவீதம் அதிகரிப்பு! ஆஸ்திரேலியாவில் இந்திய மாணவர் சேர்க்கை கடந்த ஆண்டில் 25 சதவீதம் அதிகரிப்பு!
குவைத்தில் தமிழ் வகுப்புகள் ஆரம்பம் குவைத்தில் தமிழ் வகுப்புகள் ஆரம்பம் photo icon
மிக நீளமான கடல் பாலம் குவைத்தில் திறக்கப்படுகிறது மிக நீளமான கடல் பாலம் குவைத்தில் திறக்கப்படுகிறது photo icon  Video icon
பஹ்ரைன் மனாமா: உலக மகளிர் தினத்தை முன்னிட்டு பஹ்ரைன் தமிழ் உணர்வாளர்கள் சங்கத்தின் சார்புக்குழுமமான பஹ்ரைன் தமிழ் மங்கையர்கள் குழு, வெள்ளிக்கிழமை பல்லாங்குழி  தொடர்போட்டி நடைபெற்றது பஹ்ரைன் மனாமா: உலக மகளிர் தினத்தை முன்னிட்டு பஹ்ரைன் தமிழ் உணர்வாளர்கள் சங்கத்தின் சார்புக்குழுமமான பஹ்ரைன் தமிழ் மங்கையர்கள் குழு, வெள்ளிக்கிழமை பல்லாங்குழி தொடர்போட்டி நடைபெற்றது photo icon
எழுமின் இரண்டாம் உலகத் தமிழ் தொழில்முனைவோர் மற்றும் திறனாளர்கள் மாநாடு. எழுமின் இரண்டாம் உலகத் தமிழ் தொழில்முனைவோர் மற்றும் திறனாளர்கள் மாநாடு. photo icon
கான் அக்காடமியின் தமிழ் இணையத்தளம் துவக்கவிழா, வெற்றிவேல் அறக்கட்டளையின் சாதனை.. கான் அக்காடமியின் தமிழ் இணையத்தளம் துவக்கவிழா, வெற்றிவேல் அறக்கட்டளையின் சாதனை.. photo icon
பேரவை விழாவின் மையப்பொருள் 'கீழடி நம் தாய்மடி' பேரவை விழாவின் மையப்பொருள் 'கீழடி நம் தாய்மடி' photo icon
சிகாகோவில் நடைபெறவிற்குக்கும் உலகத் தமிழாராய்ச்சி மாநாட்டில் கலந்துகொள்ள கட்டணம் எவ்வளவு? சிகாகோவில் நடைபெறவிற்குக்கும் உலகத் தமிழாராய்ச்சி மாநாட்டில் கலந்துகொள்ள கட்டணம் எவ்வளவு? photo icon
அமெரிக்காவில் தமிழர்கள் அமெரிக்காவில் தமிழர்கள் photo icon
தமிழும், தமிழ் நலனும் தன் வாழ்நாள் கடமையெனக் கொண்ட மனிதர் திரு.பழனிசாமி (டெக்சாஸ்) அவர்கள்   மறைவுக்கு அஞ்சலி.. தமிழும், தமிழ் நலனும் தன் வாழ்நாள் கடமையெனக் கொண்ட மனிதர் திரு.பழனிசாமி (டெக்சாஸ்) அவர்கள் மறைவுக்கு அஞ்சலி.. photo icon
தொடர்ந்து நாயை கட்டிப்போட்டால் 6 மாதம் சிறை தண்டனை- வங்கதேசத்தில் புதிய சட்டம்! தொடர்ந்து நாயை கட்டிப்போட்டால் 6 மாதம் சிறை தண்டனை- வங்கதேசத்தில் புதிய சட்டம்! photo icon
அமெரிக்கா- மெக்ஸிகோ எல்லையில் அறிவித்தபடி நீளமான சுவர் எழுப்பப்படும்- டிரம்ப் உறுதி! அமெரிக்கா- மெக்ஸிகோ எல்லையில் அறிவித்தபடி நீளமான சுவர் எழுப்பப்படும்- டிரம்ப் உறுதி! photo icon
அமெரிக்காவில் நிரந்தரமாக தங்கி பணியாற்ற வழங்கப்படும் கிரீன் கார்டு கட்டுப்பாட்டை தளர்த்தும் மசோதா தாக்கல்! அமெரிக்காவில் நிரந்தரமாக தங்கி பணியாற்ற வழங்கப்படும் கிரீன் கார்டு கட்டுப்பாட்டை தளர்த்தும் மசோதா தாக்கல்! photo icon
அமெரிக்க தமிழ்சங்கங்களின் பொங்கல் விழாக்களில் ஹூஸ்டன் தமிழ் இருக்கை அமெரிக்க தமிழ்சங்கங்களின் பொங்கல் விழாக்களில் ஹூஸ்டன் தமிழ் இருக்கை photo icon
அமெரிக்காவில் தமிழர்களின் மரபிசைக் கலைநிகழ்ச்சி அமெரிக்காவில் தமிழர்களின் மரபிசைக் கலைநிகழ்ச்சி photo icon
சட்டப்பூர்வமாக அமெரிக்காவில் குடியேறும் வெளிநாட்டினரை வரவேற்கிறேன்- அதிபர் டிரம்ப்! சட்டப்பூர்வமாக அமெரிக்காவில் குடியேறும் வெளிநாட்டினரை வரவேற்கிறேன்- அதிபர் டிரம்ப்!
ஹார்வர்டை தொடர்ந்து லண்டனில் தமிழ் இருக்கை; மக்களுக்கு என்ன பயன்- முழு விவரம்! ஹார்வர்டை தொடர்ந்து லண்டனில் தமிழ் இருக்கை; மக்களுக்கு என்ன பயன்- முழு விவரம்! photo icon
அமெரிக்க அதிபர் தேர்தல்: டிரம்பை எதிர்த்து ஜனநாயக கட்சி சார்பில் போட்டியிட பலர் ஆர்வம்! அமெரிக்க அதிபர் தேர்தல்: டிரம்பை எதிர்த்து ஜனநாயக கட்சி சார்பில் போட்டியிட பலர் ஆர்வம்!
நிலவில் தரையிறங்கிய சீனாவின் சாங்கே-4 ஆய்வுக்கலம் அதிகுளிரையும் தாக்குப் பிடித்து செயல்பட தொடங்கி உள்ளது! நிலவில் தரையிறங்கிய சீனாவின் சாங்கே-4 ஆய்வுக்கலம் அதிகுளிரையும் தாக்குப் பிடித்து செயல்பட தொடங்கி உள்ளது!
திருவாசகப் பாடலை யுனெஸ்கோ கருத்தரங்கில் பாடிய  அமைச்சர் பாண்டியராஜன் திருவாசகப் பாடலை யுனெஸ்கோ கருத்தரங்கில் பாடிய அமைச்சர் பாண்டியராஜன் photo icon
ஆண்டிபயாடிக் அதிகமாக பயன்படுத்தினால் நுண்கிருமிகள் மருந்திற்கு கட்டுப்படாது- உலக சுகாதார மையம் எச்சரிக்கை! ஆண்டிபயாடிக் அதிகமாக பயன்படுத்தினால் நுண்கிருமிகள் மருந்திற்கு கட்டுப்படாது- உலக சுகாதார மையம் எச்சரிக்கை! photo icon
வாட்சப், மெசஞ்சர், இன்ஸ்டாகிராம் செயலிகளை ஒருங்கிணைக்க பேஸ்புக் நிறுவனம் திட்டம்! வாட்சப், மெசஞ்சர், இன்ஸ்டாகிராம் செயலிகளை ஒருங்கிணைக்க பேஸ்புக் நிறுவனம் திட்டம்! photo icon
தமிழ்நாட்டில் இருந்து திருவள்ளுவர் சிலை சிகாகோவிற்கு இன்று வழியனுப்பி வைக்கப்பட்டது தமிழ்நாட்டில் இருந்து திருவள்ளுவர் சிலை சிகாகோவிற்கு இன்று வழியனுப்பி வைக்கப்பட்டது photo icon
‘தமிழ் மொழி, பண்பாட்டுத் திங்கள்’  அமெரிக்காவின் வடகரோலினா மாநிலத்தின் மாண்புமிகு ஆளுநர் இராய் கூப்பர் அறிவிப்பு ‘தமிழ் மொழி, பண்பாட்டுத் திங்கள்’ அமெரிக்காவின் வடகரோலினா மாநிலத்தின் மாண்புமிகு ஆளுநர் இராய் கூப்பர் அறிவிப்பு photo icon  Video icon
அமெரிக்க நாடாளுமன்றக் குழு தலைவராக இந்திய வம்சாவளியை சேர்ந்த ராஜா கிருஷ்ணமூர்த்தி நியமனம்! அமெரிக்க நாடாளுமன்றக் குழு தலைவராக இந்திய வம்சாவளியை சேர்ந்த ராஜா கிருஷ்ணமூர்த்தி நியமனம்! photo icon
உழவர் திருவிழா – 2019 பஹ்ரைன் மனாமாவில் சிறப்பாகக் கொண்டாடப்பட்டது உழவர் திருவிழா – 2019 பஹ்ரைன் மனாமாவில் சிறப்பாகக் கொண்டாடப்பட்டது photo icon
விக்டோரியா கேசி தமிழ் மன்றம் உற்சாகப் பொங்கலை கொண்டாடியது விக்டோரியா கேசி தமிழ் மன்றம் உற்சாகப் பொங்கலை கொண்டாடியது photo icon
மிசௌரி தமிழ்ச்சங்கத்தின் வெள்ளிவிழா கொண்டாட்டம் இந்தவாரம் தொடங்குகிறது.. மிசௌரி தமிழ்ச்சங்கத்தின் வெள்ளிவிழா கொண்டாட்டம் இந்தவாரம் தொடங்குகிறது.. photo icon  Video icon
அமெரிக்காவில் தமிழர் உள்பட 4 இந்தியர்களுக்கு முக்கிய பதவி- அதிபர் டிரம்ப் உத்தரவு! அமெரிக்காவில் தமிழர் உள்பட 4 இந்தியர்களுக்கு முக்கிய பதவி- அதிபர் டிரம்ப் உத்தரவு! photo icon
அமெரிக்காவில் தமிழ்ச்சங்கங்கள் அமெரிக்காவில் தமிழ்ச்சங்கங்கள் photo icon
தமிழகம்- கொரியா இடையே நெருங்கிய உறவுகள் இருந்துள்ளது-தென் கொரிய தூதர் தகவல்! தமிழகம்- கொரியா இடையே நெருங்கிய உறவுகள் இருந்துள்ளது-தென் கொரிய தூதர் தகவல்! photo icon  Video icon
விரைவில் அமையவிருக்கிறது ஹூஸ்டன் தமிழ் ஆய்வு இருக்கை உங்களின் பங்களிப்புடன்  விரைவில் அமையவிருக்கிறது ஹூஸ்டன் தமிழ் ஆய்வு இருக்கை உங்களின் பங்களிப்புடன்  photo icon
விரைவில் அமைகிறது யோக ஆராய்ச்சிக்கான திருமூலர் தமிழ் இருக்கை! விரைவில் அமைகிறது யோக ஆராய்ச்சிக்கான திருமூலர் தமிழ் இருக்கை! photo icon
தமிழ்மொழியைக் கவுரவிக்கும் சிங்கப்பூர் அரசு... தமிழ்மொழியைக் கவுரவிக்கும் சிங்கப்பூர் அரசு... photo icon
அமெரிக்காவுக்கான இந்திய தூதராக ஹர்ஸ் வர்தன் நியமனம் அமெரிக்காவுக்கான இந்திய தூதராக ஹர்ஸ் வர்தன் நியமனம் photo icon
துபாயில் சாப்ட்வேர் நிறுவனம் தொடங்கி 13 வயது கேரள சிறுவன் சாதனை! துபாயில் சாப்ட்வேர் நிறுவனம் தொடங்கி 13 வயது கேரள சிறுவன் சாதனை!
அமெரிக்காவின்  வர்சீனியா தமிழர்களின் அரிய முயற்சியால் அடுத்தத் தலைமுறையினர் தமிழ் படிக்க அரசு நூலகத்தில் தமிழ் நூல்கள்.. அமெரிக்காவின் வர்சீனியா தமிழர்களின் அரிய முயற்சியால் அடுத்தத் தலைமுறையினர் தமிழ் படிக்க அரசு நூலகத்தில் தமிழ் நூல்கள்.. photo icon  Video icon
தமிழ் நிகழ்ச்சிகளை  இலாப நோக்கமற்ற அமைப்புகள் எந்தவித கட்டணமுமின்றி இலவசமாக முன்பதிவு செய்ய புதிய சேவை ஆரம்பம். தமிழ் நிகழ்ச்சிகளை இலாப நோக்கமற்ற அமைப்புகள் எந்தவித கட்டணமுமின்றி இலவசமாக முன்பதிவு செய்ய புதிய சேவை ஆரம்பம். photo icon
தமிழகத்தில் தான் நானும் பிறந்தேன்- கூகுள் சுந்தர் பிச்சையை விசாரணை செய்த பெண் எம்.பி. பிரமிளா ஜெயபால்  பெருமிதம்! தமிழகத்தில் தான் நானும் பிறந்தேன்- கூகுள் சுந்தர் பிச்சையை விசாரணை செய்த பெண் எம்.பி. பிரமிளா ஜெயபால் பெருமிதம்!
அமெரிக்காவில் பாரதியார் பிறந்தநாள் விழா அமெரிக்காவில் பாரதியார் பிறந்தநாள் விழா photo icon
மருத்துவ உலகில் சாதனை புரிந்த தமிழர்களை கவுரவிக்கும் மாபெரும் விருது விழா பிரிட்டனில் நடக்கிறது! மருத்துவ உலகில் சாதனை புரிந்த தமிழர்களை கவுரவிக்கும் மாபெரும் விருது விழா பிரிட்டனில் நடக்கிறது! photo icon
பிரதமர் மோடியுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தத் தயார்: இம்ரான் கான் பேட்டி! பிரதமர் மோடியுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தத் தயார்: இம்ரான் கான் பேட்டி!
அமெரிக்காவில் நடைபெறும் 10 ஆம் உலகத் தமிழ் ஆராய்ச்சி மாநாட்டில் ஆய்வுக்கட்டுரை வழங்க விரும்புவோர் கவனத்திற்கு... அமெரிக்காவில் நடைபெறும் 10 ஆம் உலகத் தமிழ் ஆராய்ச்சி மாநாட்டில் ஆய்வுக்கட்டுரை வழங்க விரும்புவோர் கவனத்திற்கு... photo icon
செவ்வாய் கிரகத்தில் எடுத்த முதல் புகைப்படம் இன்சைட் விண்கலம் நாசாவுக்கு அனுப்பியது! செவ்வாய் கிரகத்தில் எடுத்த முதல் புகைப்படம் இன்சைட் விண்கலம் நாசாவுக்கு அனுப்பியது! photo icon
3-வது விமானம் தாங்கி போர்க்கப்பல் சீனா தயாரிக்கும் தகவல் அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதி! 3-வது விமானம் தாங்கி போர்க்கப்பல் சீனா தயாரிக்கும் தகவல் அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதி!
ஆஸ்திரேலியாவில் காந்தி சிலை இந்திய ஜனாதிபதி ராம்நாத் கோவிந்த் திறந்து வைத்தார்! ஆஸ்திரேலியாவில் காந்தி சிலை இந்திய ஜனாதிபதி ராம்நாத் கோவிந்த் திறந்து வைத்தார்!
PAGE(S):1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    << PREV   |  NEXT >>