ஐந்தாம் திருமுறை-15

5.015.திருவிடைமருதூர் 

திருக்குறுந்தொகை

திருச்சிற்றம்பலம் 

இத்தலம் சோழநாட்டிலுள்ளது. 

சுவாமிபெயர் - மருதீசர். 

தேவியார் - நலமுலைநாயகியம்மை. 

1216 பறையி னோசையும் பாடலி னோசையும்

மறையி னோசையும் வைகு மயலெலாம்

இறைவ னெங்கள் பிரானிடை மருதினில்

உறையு மீசனை யுள்குமெ னுள்ளமே. 5.015.1

  பறை, பாடல், மறை ஆகிய மூன்றின் ஓசைகளும் தங்கியிருக்கும் வயற்புறங்களை உடையதும், இறைவனாகிய எங்கள் பிரான் எழுந்தருளியிருப்பதுமாகிய இடைமருதூரினில் உறைகின்ற ஈசனை என் உள்ளம் உள்குகின்றது.

1217 மனத்துள் மாயனை மாசறு சோதியை

புனிற்றுப் பிள்ளைவெள் ளைம்மதி சூடியை

எனக்குத் தாயையெம் மானிடை மருதனை

நினைத்திட் டூறி நிறைந்ததெ னுள்ளமே. 5.015.2

  மனத்தினுள் மாயமாய் வந்து நிற்பவனும், குற்றமற்ற ஒளிவடிவானவனும், மிக்க இளமதியைச் சூடியவனும், எனக்குத் தாயானவனும், எம்மானும் இடைமருதூரில் எழுந்தருளி இருப்பவனும் ஆகிய இறைவனை நினைத்திட்டு அன்பு ஊறி என் உள்ளம் நிறைந்தது.

1218 வண்ட ணைந்தன வன்னியும் மத்தமும்

கொண்ட ணிந்த சடைமுடிக் கூத்தனை

எண்டி சைக்கு மிடைமரு தாவென

விண்டு போயறும் மேலை வினைகளே. 5.015.3

  வண்டணைந்த வன்னியும், மத்தமுமாகிய மலர்களைக் கொண்டு அணைந்த சடைமுடிக் கூத்தப் பிரானை, எண்டிசைக்கும் தலைவனாகிய இடைமருதா என்றுகூற, நம் பழைய வினைகள் நம்மைவிட்டுப் பிரிந்து கெட்டு நீங்கும்.

1219 துணையி லாமையில் தூங்கிருட் பேய்களோ

டணைய லாவ தெமக்கரி தேயெனா

இணையி லாவிடை மாமரு தில்லெழு

பணையி லாகமஞ் சொல்லுந்தன் பாங்கிக்கே. 5.015.4

  ஊழிக்காலத்துப் புலராது தாழ்க்கும் இருளில் முதல்வன் தனக்கு உடனிருப்பார் பிறரொருவரும் ஆண்டு இன்மையின், தன் கணங்களாகிய பேய்களோடு அணைந்து காலத்தைக் கழித்தல் அரிதென்று எண்ணி ஒப்பற்றதாகிய திருவிடை மருதூரில் எழுந்த மருதமரத்தின் கீழிருந்து தன் பாங்கியாகிய உமையம்மைக்கே ஆகமம் உரைப்பாராயினர்.

1220 மண்ணை யுண்டமால் காணான் மலரடி

விண்ணை விண்டயன் காணான் வியன்முடி

மொண்ணை மாமரு தாவென்றென் மொய்குழல்

பண்ணை யாயமுந் தானும் பயிலுமே. 5.015.5

  மண்ணுலகை உண்ட திருமால் மலரடி காணான், என்றும் விண்ணுலகைப் பிளந்து பறந்து சென்ற நான்முகன் வியன்முடி காணான் என்றும், மாமருதூரில் இருப்பவனே எனக்கருள் என்றும் என் மொய்குழலாளாகிய மகள் விளையாட்டுக்குரிய தன்தோழியர் கூட்டத்துடன் உரைத்து மகிழ்வாள். பருவம் எய்தாதாரையும் தன்பால் ஈர்ப்பவன் முதல்வன் என்றபடி.

1221 மங்கை காணக் கொடார்மண மாலையை

கங்கை காணக் கொடார்முடிக் கண்ணியை

நங்கை மீரிடை மருதரிந் நங்கைக்கே

எங்கு வாங்கிக் கொடுத்தா ரிதழியே. 5.015.6

  பெண்களே, இடைமருதர் இந்த என்மகளாகிய நங்கைக்குக் கொன்றையைக் கொடுத்துள்ளார் (கொன்றை மலரின்நிறமாகிய பசலையைக் கொடுத்துள்ளார்.) ஆயின், அவர் மார்பில் தாராக உள்ள மணமாலையைக் கொடுப்பின், பக்கத்தில் இருக்கும் பார்வதி காண்பள்; ஆகலின் அதனைக் கொடுத்தல் இயலாது. இனித் தமது முடியின் கண்ணதாகிய கண்ணியையும் கங்கை ஆண்டிருந்து காண்பாள் ஆகலின் கொடுத்தல் இயலாது. மற்று எங்கிருந்து இப்பசலையாகிய கொன்றையைப் பெற்று இவளுக்கு இவர் கொடுத்தது?

திருச்சிற்றம்பலம்